Reprocher quelque cas par iniure, In maledicto, vel Criminis loco aliquid alicui obiicere. C'est grand cas, Aliquid est. Cassenoix, Auis est Alpina de genere Graculorum Nucifraga. Castalie, Est vne fontaine sacrée aux Muses, & aupres du mont Parnasse, Castalia. Vne casse en laquelle on apporte marchandise, Arcula, Capsa. Casse, Il vient de Capsa. De la Casse, Cassia. L'arôme de la truffe blanche est beaucoup plus piquant que celui de la truffe noire. L’arrosement que demandent ces plantes pendant le voyage, doit être proportionné au climat d’où elles viennent, & à celui où on les transporte. Que ne songe-t-on alors, quand on change toute sa vie parce qu’on ne sait pas si une femme est passée rue de Berri ou rue Washington, que ne songe-t-on que ces quelques mètres de différence, et la femme elle-même, seront réduits au cent millionième (c’est-à-dire à une grandeur que nous ne pouvons percevoir) si seulement nous avons la sagesse de rester quelques années sans voir cette femme, et que ce qui était Gulliver en bien plus grand deviendra une lilliputienne qu’aucun microscope - au moins du cœur, car celui de la mémoire indifférente est plus puissant et moins fragile - ne pourra plus percevoir !
Nous en somes partis après disner, par une longue pleine de pascage fort unie, come la pleine de la Beausse, & nous rendismes à AUGSBOURG, quatre lieues, qui est estimée la plus belle ville d’Almaigne, come Strasbourg la plus forte. Nous appelons l’attention de nos collègues sur ce fait très important : c’est que nous avons, partout, établi l’unité de composition et de garniture pour tous les potages, quel que soit leur genre, portant la même dénomination. Ces casaques, comme la proüesse des anciens hommes d'armes de France, a prins mutation en pis en leurs successeurs, ont changé aussi de facon pour la pluspart pour le regard des manches, qu'on fait estroites, longues & pendantes, retroussées par derriere en la ceinture, en cornetes, manches ou queües de chapperons. Les hocquetons retiennent l'ancienne facon des casaques. Casaque, f. penacut. Est vne maniere de saye, qui a l'espauliere de la manche froncée, large & beant, & n'a nul manchon ou mancheron, qui est l'ancienne facon d'icelle casaque, habillement vsité és compagnies d'hommes d'armes & archers & costiliers d'iceux, & est bigarrée par demy losanges, ou de diuerses estoffes de deux ou plusieurs couleurs, ou d'vne mesme estoffe de plusieurs couleurs, seruant de sur-vestement à l'homme armé, pour cognoissance de la compagnie dont il est.
Au milieu de ce bout, paroissent des plis disposés comme ceux d’une bourse, qui entourent l’ouverture par laquelle le premier anneau est rentré en-dedans. Il y a donc une respiration très active à la fois par les deux faces foliaires et par l’épiderme de la tige. Elles y ont chacune un bénéfice, pour s’en entretenir, de cent, deux cens ou trois cens escus, qui pire, qui meilleur, & une habitation particuliere où elles vivent chacune à part soi. Ce n’est pas quarante ans, ni cent, c’est tous les âges. Il n'entend pas son cas, Sufficere sibi non potest. De ce mot Casaque est Casaquin diminutif, qui est, vn habillement non pas d'ordonnances, mais commun, vil & plebeie. Comment savoir si la truffe est bonne ? Nous travaillons directement avec plusieurs chasseurs de truffe en Toscane, avec lesquels nous sommes allés chasser ce divin champignon. La truffe en verrine peut d’ailleurs être conservée pendant 3 ans. Le mot vient de cestuy Espagnol Casco, que aucuns escriuent Caxco, mais erronnéement, qui signifie aussi le test de la teste, comme de teste est dite testiere en Francois, pour l'habillement de fer de teste, mais ce mot Francois est plus general, voyez Testiere. Casser & rompre la teste à quelqu'vn, Caput alteri imminuere.
Est vne espece d'armure de fer pour la teste de l'homme de pied, laquelle luy couure le test iusques aux aureilles, Galea. Le contract est rescindé, cassé, & annulé en interinant les lettres royaux à ceste fin obtenues, Suae sponti sententia indicis redditus est is, qui fraude aduersarij in captionem & nexum inciderat, quod venia diplomatis factum est suppliciter impetrati, Syngrapha nexus antiquata est, qua is obstrictus erat, Bud. Bud. ex Vlpiano. C’est à dire, la noise. B. ex Paulo & Vlpiano. B. Tu es en pareil cas, Eadem causa tua est. ¶ Commettre vn gros cas, Facinus vel flagitium admittere. ¶ Selon que le cas s'addonne, Augere vel diminuere pro re nata. Pirata Cicer. vnde archipirata apud Ciceronem pro principe piratarum. Et quad on dit en vne armée y auoir cinquante mille combattas, ce nombre est entendu de ceux qui sont enroollez pour le fait de la bataille, & du combat.